Sert Polis

Sert Polis, Tequila, Hong Kong'da yaşayan çok tecrübeli bir polistir ve partnerini silah kaçakçılarıyla yaşanan bir çatışmada kaybetmiştir. Tequila bu adamları yakalamak için, Tony isminde bir gizli polisle işbirliği yapacaktır. Tony, acımasız bir adam olan Johnny Wong'un hükmettiği Hong Kong Triadına kiralık katil olarak sızmak ister.

Bütün bunlar olurken başlıca iki silah kaçakçısı örgüt, hükümranlık alanları için birbirine savaş açmış durumdadır. Dolayısıyla genç polisin aralarına girmesi hiç de zor olmayacaktır.